Le layout est l’étape qui suit le storyboard. Le layout man va le transformer en une mise en scène 2D ou 3D. Il va dissocier les plans du story-board en éléments indépendants : décors, personnages, éléments fixes… accompagnés d’informations précises pour faciliter le travail des animateurs par exemple. Il détermine tout ce qui composera une image et sous quelle forme. Plusieurs éléments entrent en compte : les décors, tous les éléments fixes de la scène, la position de personnages, les actions et les dialogues, le cadrage et les mouvements de caméra…

Le travail du layout man constitue une base qui concrétise le story-board en intégrant tous les niveaux de décors et d’animation à la taille réelle de tournage. Le layout est donc un point d’ancrage entre la phase de préproduction, avant la conception cinématographique, et la production ou la fabrication de l’image animée.