Dans la production cinématographique, télévisuelle ou commerciale, le storyboarder intervient avant la fabrication, il traduit le scénario en image, en mise en scène, avec la définition des cadrages et des séquences. 

Le storyboarder travaille avec le réalisateur pour déterminer le type et le contenu des dessins,  illustrations et  images qui seront créés en fonction du scénario. C’est un lien entre l’écrit et le visuel, il assure une retranscription visuelle du script. Le storyboard est un document de travail clé qui explique ce qui doit être réalisé et le détaille.