Nana 7 ans et Sophie 11 ans sont deux sœurs. A la mort de leur lapin Bernie elles décident de l’emmener chez leur grand-père. Pour cela elles vont voler la voiture de leurs parents, mais entre les routes de campagne sinueuses, un orage qui approche et Nana qui n’est pas prête à accepter la mort de Bernie, elles vont devoir rentrer à temps pour ne pas subir les foudres de leurs parents.
